tekst:
D'espairsRay - Infection
Moja dusza jest zamarznięta i związana…
Moje uszy nie potrafią odnaleźć twojego głosu…
Moje nogi rozdarte w smutku…
Stoję w ciemności… Nigdy nie będę potrafił już iść…
Deszcz na mojej drodze… Światło jest tak daleko…
Jak wiele razy wykrzyczałem twoje imię w burzę?
Tracę już głos…
Żyję z twojego powodu, a więc wierzę…
„zamknij swoje oczy”
Właśnie dlatego ten ból nigdy nie zniknie…
Moje oczy przepełnione smutkiem zniekształciły mój świat…
Nieśmiertelne wspomnienia straciły swój smak
i stały się moim wrogiem i nienawiścią.
Deszcz na mojej drodze… Światło jest tak daleko…
Jak wiele razy wykrzyczałem twoje imię w burzę?
Tracę już głos…
Żyję z twojego powodu, a więc wierzę…
„zamknij swoje oczy”
Wiem… Nigdy nie będę potrafił cię dosięgnąć…
Żyję z twojego powodu, a więc wierzę…
„zamknij swoje oczy”
Nie żałuję umrzeć za ciebie.
sonda, jeśli ktoś jeszcze nie zagłosował:
 | Na tłumaczenia piosenek którego zespołu najbardziej czekasz? |
| Dir en grey | |
| the GazettE | |
| D`espairsRay | |
| Gackt | |
| Hyde | |
| LM.C | |
| alice nine. | |
| Miyavi | |
| AnCafe | |
| inny | |
 | |
6 komentarzy:
Ach..ta pieśń jest SUGOI...:D W sumie to zdolalam co nieco zrozumiec juz w czesniej (niezla angielszczyzna XP) ale bardzo bardzo bardzo dziekuje :*
oo :D pięnie! piosenka piękna- i nawet engrish w ich wykonaniu jest spoko :D
Cudowne jest. To jedna z moich ulubionych piosenek D'espairsRay. Dzieki;D
Moze masz juz gdzies przetlumaczone 'Forbidden' Despów? Bo nigdzie indziej nie moge znalezc...-_- XDD Pz ;***
Pytałam już wcześniej... ale z racji, że żadko zaglądam nie odpisałam... A co do tych tekstów... To chodzi mi o wsyztskie jakie tylko są możliwe... Bo większości zespołow nie mogę znaleść. Byłabym wdzieczna, żebyś podzieliła się tą wiedzą... ; ]]
"A co do tych tekstów... To chodzi mi o wsyztskie jakie tylko są możliwe... Bo większości zespołow nie mogę znaleść. Byłabym wdzieczna, żebyś podzieliła się tą wiedzą... ; ]]"
nie za bardzo rozumiem, o co ci chodzi O___o'' co do jakich tekstów?
Prześlij komentarz